تعهد زعيم الحزب الليبرالي رئيس الحكومة الخارج في مقاطعة نيوبرنسويك برايان غالانت خلال الحملة الانتخابية التي تجري حاليا في كافة أنحاء المقاطعة بأنه في حال إعادة انتخاب حكومة ليبرالية لولاية ثانية سيتم إنشاء خمسة مراكز علاج "لغير الحالات الطارئة" لتخفيف الوطأة عن مراكز الطوارئ في المستشفيات وساعات الانتظار التي يتحملها المواطنون.
ومن خلال هذا الاقتراح يدعى المرضى الذين يصلون إلى مراكز الطوارئ في المستشفيات وفي حال تبين أن حالتهم غير طارئة بعد كشف طبي فوري للتوجه نحو أحد المراكز المذكورة أعلاه.
وستتم إقامة هذه المراكز الجديدة في سان جان ومونكتون وفريديركتون بالإضافة لمركزين شمال المقاطعة سيتم تحديد عنوانيهما لاحقا.
وأكّد غالانت أن المراكز المقترحة تشكل جزءا من البنية الصحية الجديدة إذ أن البعض منها ستشاد أما البعض الآخر فسيتم تخصيصها بأماكن شاغرة حاليا في مستشفيات ريفية شمال المقاطعة.
وستبقى هذه المراكز عاملة أربعا وعشرين ساعة يوميا ويستطيع الفريق المعالج الوصول إلى الملفات الالكترونية للمرضى.
راديو كندا/راديو كندا الدولي