استضاف راديو كندا رئيس الوزراء الكندي الأسبق جان كريتيان بين أعوام 1993-2003 الذي أصدر كتابا جديدا يروي فيه بعض ذكرياته خلال وجوده في سدة الحكم في كندا على مدى عشرة أعوام ، وعن سؤال بأن ما كان ينتظره الناس من كتابه الجديد "حكاياتي" هو أن يدخلهم إلى ما وراء الكواليس حول ما يتعلق بنقل الدستور أو حول القرار الهام والكبير بعدم المشاركة في حرب العراق عام 2003 أو معارضة الحكومة الفدرالية للقانون 101 في مقاطعة كيبيك أو الاستفتاءات على مستقبل كيبيك إلاّ أنه في الواقع يحوي العديد من النوادر ففي كل مرة يسأل عن موضوع هام يرد بإجابة سطحية لا تدخل في عمق الأشياء بل أن الكتاب هو عكس ذلك يحيب جان كريتيان:
"لم تكن غايتي من كتابة الكتاب الجدية بل كنت في حالة مرحة وكنت أجيب على أسئلة الناس وأروي ذكرياتي ، حفيد قال لي بأن هذه الحكايات ستضيع وتفقد لذا يتوجب أن تكتبها لنا فبدأت بالكتابة كأنني أروي قصصا فهي ليست أطروحات علوم سياسية فبدأت بالكتابة ورويت في البداية قصة سفير غير عادي في البيرو وما إلى غير ذلك، إنها عبارة عن تعليقات كما كنت أكتب تعليقات في الماضي في نهايات الأسبوع أنا أروي فحسب لم تكن غايتي الدفاع عن نفسي أروي فحسب أكتب لأحفادي "
وعن سؤال لماذا لم يرو بجدية، وهو كما بدا في الكتاب يجيد الرواية بشكل جيد، مع الإشارة إلى أنه كان رئيسا للوزراء خلال عشر سنوات ونائبا خلال ما لا يقل عن أربعين عاما وشغل مناصب حساسة في وزارات مختلفة وفي المعارضة أجاب:
"لم تكن غايتي أن أكتب سيرة عن حياتي بل كنت أروي بكل بساطة بعض ذكرياتي"
وعن سؤال حول أنه التقى بالعديد من الأشخاص وكان له أصدقاء مهمين مثل بيل كلينتون وجاك شيراك وبأنه يتحدث أيضا عن الزعيم الاستقلالي رونيه ليفيك المحبوب من قبل أجيال غير أنه يشتم بأنه لا يكن محبة لهذا الأخير بعد أن صرح في الستينات بأن الفدرالية ستنتهي خلال خمس سنوات أجاب:
"كان وزيرا في حكومة فدرالية مع رئيس وزراء فدرالي هو جان لوساج ليقول لي بأنه انفصالي فقلت له بأنني غير انفصالي لأنني فدرالي كما أنا كيبيكي أيضا لقد أحبطني بالإضافة لكونه ضمن حكومة لوساج وهو في الوقت نفسه يحضر الانفصال"
وعن سؤال بأنه أي جان كريتيان قد أكّد بأن الدستور الكندي كان له الفضل في إنقاذ اللغة الفرنسية في كندا رغم كونه يعلم مدى تداعيات شرعة اللغة الفرنسية حول الوضع اللغوي في كيبيك أجاب:
"إن مسألة اللغة هي دائما مسألة حساسة ولقد حلتها كيبيك مع القانون 101 شرعة اللغة الفرنسية، هذا شيء جيد أنا مسرور جدا لست ضد هذا الأمر بل على العكس"
وعن سؤال عما هي أهم الأمور التي تركت أثرها في نفسه طيلة هذه السنوات في الحياة العامة أجاب:
"أن أنتخب أو أن يعاد انتخابي لأنه لو لم أكن نائبا لما استطعت أن أفعل ما فعلته حتى الآن"
وعن سؤال لماذا اتخذ قرارا بعدم المشاركة في حرب العراق مع الأميركيين وعدم إرسال جنود كنديين رغم وجود ضغوط كبيرة أجاب:
" لقد قلت لجورج بوش في شهر سبتمبر أيلول 2003 بأننا ككنديين لن نكون هنا ما لم تحصلوا على موافقة الأمم المتحدة ويجب أن تكون في حوزتكم أدلة قوية حول أسلحة الدمار الشامل ولم تكن لديهم الأدلة التي تسمح لي بالموافقة حتى أن الأدلة التي بحوزتهم لم تكن لتقنع قاضيا بلديا في شوينغان وفي الواقع لم تكن لديهم الأدلة الكافية"
وعن سؤال حول تصرف الإدارة الأميركية حاليا برئاسة دونالد ترامب والتغيرات الكثيرة في المواقف وأنها حسب تعبيرك بداية نهاية الامبراطورية الأميركية فأجاب:
"كل الامبراطوريات انتهت واختفت الرومان والانجليز وما إلى ذلك وأعتقد أنه أي ترامب يسرع المسيرة أما نحن في كندا فلا نرغب بإمبراطورية بل نحن لا نتعدى 35 مليون نسمة ونعتمد الثنائية وعندما نسأل الأوروبيين عما يختارونه من بلد في حال رغبوا الهجرة من أوروبا يجيبون كندا لأنها البلد الأجمل والأفضل في العالم" ختم جان كريتيان.
راديو كندا/راديو كندا الدولي