تلقّى مفوّض اللغتين الرسميتين في كندا ريمون تيبيرج مجموعة من الشكاوى المتعلّقة بالإخلال بقانون الثنائيّة اللغوية الذي يقضي بتقديم الخدمات الفدراليّة بإحدى لغتي البلاد الرسميتين وهما الفرنسيّة والانكليزيّة.

وحلّت شركة الخطوط الجويّة الكنديّة إير كندا في الطليعة مرّة أخرى، وتلقّى المفوّض 105 شكاوى تتعلّق بعدم التزامها بالثنائيّة اللغويّة.

وتلتها مباشرة وزارة الدفاع و القوّات الكنديّة التي كانت موضع 82 شكوى، وحلّت ثالثة وكالة الخدمات الحدوديّة التي تلقّى المفوّض 65 شكوى بحقّها.

طائرة تابعة للخطوط الجويّة الكنديّة/ Air Canada

كما وردت شكاوى بشأن الخدمات المشتركة الكنديّة، التي تقدّم خدمات رقميّة للوكالات الحكوميّة، فضلا عن وزارة الخدمات العامّة والتموين.

وتدور معظم الشكاوى حول الجزء الرابع من قانون الثنائيّة اللغويّة المتعلّق بالخدمات للمواطنين، والجزء الخامس المتعلّق بالحقوق في ما يخصّ لغة العمل.

وكانت الحكومة الليبراليّة برئاسة جوستان ترودو قد تعهّدت  في تشرين الثاني نوفمبر 2016 بإعادة النظر في القواعد المتعلّقة بكيفيّة تقديمها للخدمات باللغتين الرسميّتين وتعديلها.

وتعهّدت بإجراء مشاورات بهذا الشأن على أن تصدر التعديلات ربيع العام 2019 أي قبل أشهر قليلة على موعد الانتخابات التشريعيّة المقرّر إجراؤها في تشرين الأوّل أكتوبر المقبل.

(راديو كندا الدولي/ سي بي سي/ راديو كندا)